Pyqt5 Populate Table